| Tears in Rain |
Galería de Imágenes | Galería de Vídeos |
Tears in Rain ("Lágrimas bajo la lluvia" en español) es un monólogo pronunciado por el personaje Roy Batty, interpretado por Rutger Hauer, en la película de ciencia ficción neo-noir de 1982, Blade Runner. El discurso ha sido reconocido como uno de los monólogos cinematográficos más emblemáticos y a menudo se ha hecho referencia a él en la cultura popular y en los memes como un copypasta.
Origen[]
Tears in the Rain - Blade Runner (9-10) Movie CLIP (1982) HD
El 25 de junio de 1982 se estrenó en Estados Unidos la película neo-noir de ciencia ficción, Blade Runner. En una de las escenas finales de la película, el replicante moribundo Roy Batty, interpretado por el actor holandés Rutger Hauer, habla con el personaje principal Rick Deckard, reflexionando sobre sus experiencias y su muerte inminente. Al final dice "Todos esos momentos se perderán en el tiempo, como lágrimas bajo la lluvia".
Popularización[]
"He sentido cosas que nadie podría imaginar"
En los memes, se ha hecho referencia al diálogo y se ha utilizado como copypasta, con múltiples ejemplos que aparecen a lo largo de los años en el tablón de /tv/ en 4chan. Los primeros memes que aparecieron utilizaron a Wojak como referencia.
"Como lágrimas bajo la lluvia"
El 15 de enero del 2019, un usuario desconocido publicó una imagen macro en la página de HUGELOL haciendo referencia al monólogo.[1]
"Hora de morir"
El 7 de mayo del 2019, el usuario de Facebook, esotericasianmemes, publicó un comic de dos peces hablando en el que el diálogo hacía referencia al monólogo.[2]
Fan arts[]
Fan art
La escena ha sido muy popular en múltiples fan arts alrededor de Internet. Un claro ejemplo de esto fue publicado el 13 de agosto del 2018 por el usuario de Reddit, throwaway_i_am_dead, en el subreddit de /r/cyberpunk.[3]
Copypasta[]
"I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die."
Traducción al español[]
"He visto cosas que ustedes no creerían. Ataca barcos en llamas frente a Orión. Vi brillar los rayos C en la oscuridad cerca de la puerta Tannhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo, como lágrimas en la lluvia. Tiempo De morir."
Referencias[]
- ↑ HUGELOL (2019)- "Time to die"
- ↑ Facebook (2019) - esotericasianmemes
- ↑ Reddit (2018) - "Tears in the Rain, Blade Runner"