![]() |
Don't Let Your Kids Watch It! |
This gallery contains content not suitable for younger viewers. Viewer discretion is advised. |
“ | [If Duterte was], wala na. Finish na. | ” |
quote by Bethoven Delmar Jr. on Aksyon TV |
Description[]
Wala Na. Finish Na., is a 2015 catchphrase by a former Filipino prisoner Bethoven Delmar Jr. on his interview in a news report of Aksyon TV. It expresses loss and hopelessness, translating as "it's over, it's/I'm finished", similar to Forever Alone. In 2018, in the Philippines, the clip went viral online throughout Facebook and Reddit, including memes about a sudden loss experience with the clip.
Origin[]
The catchphrase originated from the news report from Amber Gonzales in the now-defunct Aksyon TV, broadcasted in the Philippine television on December 17, 2015. It is said that it had dark origins, as it was reported on that time that he was arrested in Cubao on Quezon City at the age of 25 by the Philippine National Police officers due to attempted rape and trespassing, as shown below on this quote.
“ | This is from an interview with bleeding Delmar, who got arrested at Quezon City Police Department Station 7 for attempted rape and trespassing. During the interview, Delmar admittedly told the interviewer that he was clearly drunk and high on drugs. According to him, he threatened his victim's life by seducing her while holding a knife. He also admitted on national television that one of his hobbies while drunk and drugged is rape. He admittedly regretted his actions afterwards. | ” |
Amber Gonzales on Aksyon TV |
During the interview, Delmar said that he was lucky that former Philippine President Rodrigo Duterte hadn't been elected at that time. "[If Duterte was], wala na. Finish na.", he added.
On December 22, 2015, the video of the news report was later uploaded to YouTube by the TV station channel, News5Everywhere, and has received 202,304 views and 2,400 likes.
Web usage[]
Starting on June 2018, the catchphrase, "Wala Na. Finish Na.", began to gain its popularity among people in the Philippines, who created various viral posts including memes and videos posted throughout Facebook, Reddit, Twitter, and YouTube. One of the examples was from a Facebook post, talking about something negative is coming. The heading text translates as "when she is already cold to you and her reply messages are short". On September 29, 2021, Reddit user deodurant88 posted in r/Philippines of a meme on Dalgona Candy Challenge in a Netflix show, Squid Game with a catchphrase Wala Na. Finish Na. as its caption. The Reddit post has received 200 upvotes and 31 comments.
On June 27, 2018, a YouTube Filipino music content creator and remixer frnzvrgs, known as Frenz Vargas, uploaded a music video about a trap remix version of the meme. This includes four other Philippine-related memes that were snipped into the video, but mostly features the Wala Na. Finish Na. itself. The YouTube music video has received 202,304 views and 2,400 likes.